Posteo: E-Mail-Umleitung via Filter

Die E-Mail-Filter von Posteo.de kommen recht rudimentär daher: Über den Webclient sind nur die Optionen Nachricht verschieben, kopieren, markieren, behalten und verwerfen konfigurierbar.

Wer E-Mails bestimmter Personen umleiten möchte, findet unter den angebotenen Filtern keine Option für diese Aufgabe. Mit Thunderbird und dem Sieve-Addon ist es aber dennoch möglich, einen passenden Filter anzulegen.

Hier ein kurzes Sieve-Script für diese Aufgabe:

Die Filterregel leitet E-Mails von absender@email.de an redirect@email.de um.

Der Header der eingehenden E-Mail bei redirect@email.de sieht dabei auf den ersten Blick so aus, als wäre die E-Mail direkt an ihn adressiert werden.

Nach dem Speichern des Sieve-Scripts ist die Filterregel im Webclient sichtbar:

Mit Redirect-Regeln ist übrigens auch die Einrichtung eines E-Mail-Verteilers möglich. Hierfür sind einfach mehrere Redirect-Ziele anzugeben.