Update vom 23.03.2021:
Leider funktioniert der hier beschriebene Tipp seit März 2021 nicht mehr.
Danke an Carsten für den Hinweis.
Die E-Mail-Filter von Posteo.de kommen recht rudimentär daher: Über den Webclient sind nur die Optionen Nachricht verschieben, kopieren, markieren, behalten und verwerfen konfigurierbar.
Wer E-Mails bestimmter Personen umleiten möchte, findet unter den angebotenen Filtern keine Option für diese Aufgabe. Mit Thunderbird und dem Sieve-Addon ist es aber dennoch möglich, einen passenden Filter anzulegen.
Hier ein kurzes Sieve-Script für diese Aufgabe:
Die Filterregel leitet E-Mails von absender@email.de an redirect@email.de um.
Der Header der eingehenden E-Mail bei redirect@email.de sieht dabei auf den ersten Blick so aus, als wäre die E-Mail direkt an ihn adressiert werden.
Nach dem Speichern des Sieve-Scripts ist die Filterregel im Webclient sichtbar:
Mit Redirect-Regeln ist übrigens auch die Einrichtung eines E-Mail-Verteilers möglich. Hierfür sind einfach mehrere Redirect-Ziele anzugeben.
Hallo!
Hast du das mal mit posteo.de ausprobiert?
Bei mir scheitert die Verbindung zum Server posteo.de: 4190 .
Fehlercode 500.
Laut Posteo Support, sind Filtereinstellung nur über den Webmailer einstellbar.
Hast du vielleicht noch einen Hinweis für mich?
Liebe Grüße
Carsten
Hallo Carsten,
im September 2020 funktionierte das noch. Der untere Screenshot im Beitrag zeigt, wie der Filter *damals* im Webmailer aussah.
Aber wie du schon geschrieben hast: Mit dem Sieve-Addon ist *jetzt* keine Verbindung mehr zum Posteo-Server möglich. Sehr schade!
Gruß
Stephan